English translation ->

Vopak zegt investeringen te plegen in de opslag van onder meer LNG, LPG, ammoniak en groene waterstof. Dit heeft het bedrijf bekendgemaakt.

Onder het motto ‘shaping the future’ steekt het tankopslagbedrijf forse sommen geld in verschillende activiteiten. Zo maakt Vopak 1 miljard euro vrij voor uitbreiding van zijn netwerk aan LNG- en LPG-opslagterminals op strategische locaties.

Investeren

Ook reserveert Vopak 1 miljard euro voor de opslag van nieuwe brandstoffen en duurzame grondstoffen. Het bedrijf zegt ‘energie-hubs van de toekomst’ te willen creëren. De opslag van duurzame energiestromen en grondstoffen bij bestaande terminals zal toenemen. Ook zal infrastructuur worden aangelegd voor de opslag van groene waterstof, ammoniak, CO2, duurzame grondstoffen en de langetermijnopslag van energie.

Zie ook: Walstroomproef bij Vopak in Botlek

English translation

Vopak invests in sustainability

Vopak is going to make substantial investments in the storage of, among others, LNG, LPG, ammonia and green hydrogen. The company announced this.

Under the motto ‘shaping the future’, the tank storage company is investing substantial amounts of money in various activities. Vopak is releasing EUR 1 billion to expand its network of LNG and LPG storage terminals at strategic locations.

Infrastructure

Vopak is also reserving EUR 1 billion for the storage of new fuels and sustainable raw materials. The company says it wants to create ‘energy hubs of the future’. The storage of sustainable energy flows and raw materials at existing terminals will increase. Infrastructure will also be built for the storage of green hydrogen, ammonia, CO2, renewable raw materials and the long-term storage of energy.