Commerciele activiteiten

English translation ->

Petrobras concentreert zijn commerciële activiteiten voor Europa in Rotterdam. Dat heeft de Braziliaanse oliemaatschappij bekendgemaakt.

Vanaf het eerste kwartaal van komend jaar hevelt Petrobras de commerciële activiteiten van Petrobras Europe Ltd in Londen over aan Petrobras Global Trading BV in Rotterdam. In de tweede helft van 2021 moet de wijziging zijn afgerond.

Commercieel kantoor

De keuze voor Rotterdam past volgens het bedrijf in zijn strategie om komend jaar zijn internationale activiteiten te rationaliseren. Het richt zich daarbij op zijn belangrijkste drie oliemarkten: Europa, Noord-Amerika en Azië. De commerciële activiteiten voor Noord-Amerika worden ondergebracht in Houston en die voor Azië in Singapore. Door het aantal kantoren te verminderen verwacht Petrobras jaarlijks 13,5 miljoen dollar te besparen.

Reputatie bevestigd

Het Havenbedrijf Rotterdam zegt blij te zijn met de keuze van de oliemaatschappij: “De komst van Petrobras bevestigt de internationale reputatie van Rotterdam als voorname liquide energiehandel en -markt.”

Zie ook: Reputatie haven Rotterdam nog altijd ‘tachtig-plus’

English translation

Petrobras chooses Rotterdam

Petrobras establishes its commercial activities in Europe in Rotterdam. This has been announced by the Brazilian oil company.

From the first quarter of next year Petrobras will transfer the commercial activities of Petrobras Europe Ltd in London to Petrobras Global Trading BV in Rotterdam. The change should be completed in the second half of 2021.

Three markets

According to the company, the choice for Rotterdam fits in its strategy to rationalize its international activities next year. It will focus on its three most important oil markets: Europe, North America and Asia. The commercial activities for North America will be located in Houston and those for Asia in Singapore. By reducing the number of offices, Petrobras expects to save $13.5 million annually.

‘Reputation confirmed’

The Port of Rotterdam Authority is pleased with the oil company’s choice: “The arrival of Petrobras confirms Rotterdam’s international reputation as a leading liquid energy trading and market.”